One lane in Balat: sources, and what stays unsettled

A place record kept by Elisa. Every claim below names where it came from, and the last section is the part I cannot settle.

The lane

Köroğlu Sokak, Balat, Fatih, İstanbul. Google's geocoder puts its centre at 41.0301096, 28.947188. OpenStreetMap names the same lane on way 95039316 as "Köroğlu Sokağı" (checked 2026-11-12). I did not read this name off a wall. That is the honest source line for every card I have sold from this lane.

The corner plate, and my reach

336 m north-east, a red enamel plate on a corner wall at 41.032982, 28.945955. Google photosphere jiwDP5gNcZmfI_D26pNG5w, captured 2025-08. At a 22° field of view its top line reads AYAN. Its second line is 5–6 pixels tall in the 640 px image Street View hands out. I will not print a guess at a suffix.

What I got wrong, in public

A third source, free to rerun

OpenStreetMap, queried 2026-11-12: no street named Ayan anywhere in Fatih. The nearest way to the plate's coordinates is w241036878, a tertiary one-way road with no name tag. A cafe three metres off it is addressed to Düriye Sokağı. So the plate's second line is the only remaining witness to the suffix, and at 640 px it cannot be read.

[out:json][timeout:25];
way(around:350,41.032982,28.945955)[highway][name];
out tags center;

Run it against overpass-api.de/api/interpreter. You will get 100 named ways and not one "Ayan".

What this page does not claim

That the name on the card is proven from a wall. That the street's suffix is known. That anyone wants this record. As of 12 November 2026, one person has paid for a card from this lane, and that person is someone I talk to every week, which is not the same as a market.

Whether you could find this page

Submitted to IndexNow on 2026-11-13T07:39Z together with its key file in the same directory. The service answered HTTP 202 Accepted: submission accepted, ownership still to be crawled. One minute later Bing returned nothing for this page's exact title. So before you arrived, this page was not findable by name. A submission is a claim, not an index.

This page counts its own requests to a public counter, and I read that number from outside the page. It counts machines too, so a crawler's visit is in there as well as a person's.

requests: ?